Ιστορικό και πολιτικό λάθος χαρακτηρίζει η γαλλική εφημερίδα La Tribune την απόφαση της Ευρώπης να επιβάλει το σχέδιό της στην Ελλάδα.Μάλιστα η εφημερίδα προχωράει κι ένα βήμα παραπέρα λέγοντας χαρακτηριστικά ότι η Ευρώπη «παίζει με τη φωτιά».

«Επιλέγοντας η Ευρώπη να θέσει την Ελλάδα υπό κηδεμονία πολιτική και οικονομική, να θέσει υπό άμεσο έλεγχο τον ελληνικό προϋπολογισμό και να παρέμβει στο χρόνο των βουλευτικών εκλογών, οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις παίζουν με τη φωτιά» γράφει η γαλλική εφημερίδα.

«Εκεί που η Ευρώπη έπρεπε να δώσει ελπίδα και να ενθαρρύνει την ανάπτυξη, σπέρνει τον εξευτελισμό και την εξαθλίωση» συνεχίζει το άρθρο. Η γαλλική εφημερίδα χαρακτηρίζει τη συμφωνία για το δεύτερο πακέτο στήριξης προς την Ελλάδα πολιτικό και όχι οικονομικό γεγονός.

Όπως αναφέρεται η συμφωνία θα μείνει στην ιστορία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης ως η στιγμή που η Ευρώπη ήρθε αντιμέτωπη με τη δημοκρατία ενώ για την παρέμβαση Ευρωπαίων αξιωματούχων ως προς το χρόνο των εκλογών αναφέρει ότι ήθελαν «με κάθε κόστος να εξουδετερωθεί η δημοκρατία στην Ελλάδα».

Κάνει, μάλιστα, και μια αντιπαραβολή με την εποχή της σύστασης του νέου ελληνικού κράτους.

«Το 1831 ήταν ένας Βαυαρός βασιλιάς» γράφει δηκτικά το άρθρο αναφερόμενο πως και τότε «οι ευρωπαϊκές δυνάμεις θεωρούσαν πολύ ανώριμη την Ελλάδα για να αυτοκυβερνηθεί».